to annoy, to bother, to pester, to nag (especially through repeated words or constant presence)
Conjugação completa do verbo melgar: presente, pretérito perfeito e imperfeito, mais-que-perfeito, futuro do presente e do pretérito, subjuntivo e imperativo, com todas as pessoas.
Indicativo
Presente
eu melgo
tu melgas
ele/ela/você melga
nós melgamos
vós melgais
eles/elas/vocês melgam
Pretérito imperfeito
eu melgava
tu melgavas
ele/ela/você melgava
nós melgávamos
vós melgáveis
eles/elas/vocês melgavam
Pretérito perfeito
eu melguei
tu melgaste
ele/ela/você melgou
nós melgamos (Brasil) / melgámos
vós melgastes
eles/elas/vocês melgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu melgara
tu melgaras
ele/ela/você melgara
nós melgáramos
vós melgáreis
eles/elas/vocês melgaram
Futuro do presente
eu melgarei
tu melgarás
ele/ela/você melgará
nós melgaremos
vós melgareis
eles/elas/vocês melgarão
Pretérito perfeito composto
eu tenho melgado
tu tens melgado
ele/ela/você tem melgado
nós temos melgado
vós tendes melgado
eles/elas/vocês têm melgado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha melgado
tu tinhas melgado
ele/ela/você tinha melgado
nós tínhamos melgado
vós tínheis melgado
eles/elas/vocês tinham melgado
Futuro do presente composto
eu terei melgado
tu terás melgado
ele/ela/você terá melgado
nós teremos melgado
vós tereis melgado
eles/elas/vocês terão melgado
Condicional
Futuro do pretérito
eu melgaria
tu melgarias
ele/ela/você melgaria
nós melgaríamos
vós melgaríeis
eles/elas/vocês melgariam
Futuro do pretérito composto
eu teria melgado
tu terias melgado
ele/ela/você teria melgado
nós teríamos melgado
vós teríeis melgado
eles/elas/vocês teriam melgado
Subjuntivo
Presente
que eu melgue
que tu melgues
que ele/ela/você melgue
que nós melguemos
que vós melgueis
que eles/elas/vocês melguem
Pretérito imperfeito
se eu melgasse
se tu melgasses
se ele/ela/você melgasse
se nós melgássemos
se vós melgásseis
se eles/elas/vocês melgassem
Futuro
quando eu melgar
quando tu melgares
quando ele/ela/você melgar
quando nós melgarmos
quando vós melgardes
quando eles/elas/vocês melgarem
Pretérito perfeito
que eu tenha melgado
que tu tenhas melgado
que ele/ela/você tenha melgado
que nós tenhamos melgado
que vós tenhais melgado
que eles/elas/vocês tenham melgado
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse melgado
se tu tivesses melgado
se ele/ela/você tivesse melgado
se nós tivéssemos melgado
se vós tivésseis melgado
se eles/elas/vocês tivessem melgado
Futuro composto
quando eu tiver melgado
quando tu tiveres melgado
quando ele/ela/você tiver melgado
quando nós tivermos melgado
quando vós tiverdes melgado
quando eles/elas/vocês tiverem melgado
Imperativo
Afirmativo
tu melga
você melgue
nós melguemos
vós melgai
vocês melguem
Negativo
tu não melgues
você não melgue
nós não melguemos
vós não melgueis
vocês não melguem
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu melgar
tu melgares
ele/ela/você melgar
nós melgarmos
vós melgardes
eles/elas/vocês melgarem
Infinitivo pessoal composto
eu ter melgado
tu teres melgado
ele/ela/você ter melgado
nós termos melgado
vós terdes melgado
eles/elas/vocês terem melgado
Formas nominais
Infinitivo impessoal
melgar
Infinitivo composto
ter melgado
Gerúndio
melgando
Gerúndio composto
tendo melgado
Particípio passado
melgado
melgados
melgada
melgadas
Conjugações: Wiktionary (via kaikki.org), adaptado, licença CC BY-SA 4.0.