to infringe (violate a treaty, a law, a right etc.)
Conjugação completa do verbo infringir: presente, pretérito perfeito e imperfeito, mais-que-perfeito, futuro do presente e do pretérito, subjuntivo e imperativo, com todas as pessoas.
Indicativo
Presente
eu infrinjo
tu infringes
ele/ela/você infringe
nós infringimos
vós infringis
eles/elas/vocês infringem
Pretérito imperfeito
eu infringia
tu infringias
ele/ela/você infringia
nós infringíamos
vós infringíeis
eles/elas/vocês infringiam
Pretérito perfeito
eu infringi
tu infringiste
ele/ela/você infringiu
nós infringimos
vós infringistes
eles/elas/vocês infringiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu infringira
tu infringiras
ele/ela/você infringira
nós infringíramos
vós infringíreis
eles/elas/vocês infringiram
Futuro do presente
eu infringirei
tu infringirás
ele/ela/você infringirá
nós infringiremos
vós infringireis
eles/elas/vocês infringirão
Pretérito perfeito composto
eu tenho infringido
tu tens infringido
ele/ela/você tem infringido
nós temos infringido
vós tendes infringido
eles/elas/vocês têm infringido
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha infringido
tu tinhas infringido
ele/ela/você tinha infringido
nós tínhamos infringido
vós tínheis infringido
eles/elas/vocês tinham infringido
Futuro do presente composto
eu terei infringido
tu terás infringido
ele/ela/você terá infringido
nós teremos infringido
vós tereis infringido
eles/elas/vocês terão infringido
Condicional
Futuro do pretérito
eu infringiria
tu infringirias
ele/ela/você infringiria
nós infringiríamos
vós infringiríeis
eles/elas/vocês infringiriam
Futuro do pretérito composto
eu teria infringido
tu terias infringido
ele/ela/você teria infringido
nós teríamos infringido
vós teríeis infringido
eles/elas/vocês teriam infringido
Subjuntivo
Presente
que eu infrinja
que tu infrinjas
que ele/ela/você infrinja
que nós infrinjamos
que vós infrinjais
que eles/elas/vocês infrinjam
Pretérito imperfeito
se eu infringisse
se tu infringisses
se ele/ela/você infringisse
se nós infringíssemos
se vós infringísseis
se eles/elas/vocês infringissem
Futuro
quando eu infringir
quando tu infringires
quando ele/ela/você infringir
quando nós infringirmos
quando vós infringirdes
quando eles/elas/vocês infringirem
Pretérito perfeito
que eu tenha infringido
que tu tenhas infringido
que ele/ela/você tenha infringido
que nós tenhamos infringido
que vós tenhais infringido
que eles/elas/vocês tenham infringido
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse infringido
se tu tivesses infringido
se ele/ela/você tivesse infringido
se nós tivéssemos infringido
se vós tivésseis infringido
se eles/elas/vocês tivessem infringido
Futuro composto
quando eu tiver infringido
quando tu tiveres infringido
quando ele/ela/você tiver infringido
quando nós tivermos infringido
quando vós tiverdes infringido
quando eles/elas/vocês tiverem infringido
Imperativo
Afirmativo
tu infringe
você infrinja
nós infrinjamos
vós infringi
vocês infrinjam
Negativo
tu não infrinjas
você não infrinja
nós não infrinjamos
vós não infrinjais
vocês não infrinjam
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu infringir
tu infringires
ele/ela/você infringir
nós infringirmos
vós infringirdes
eles/elas/vocês infringirem
Infinitivo pessoal composto
eu ter infringido
tu teres infringido
ele/ela/você ter infringido
nós termos infringido
vós terdes infringido
eles/elas/vocês terem infringido
Formas nominais
Infinitivo impessoal
infringir
Infinitivo composto
ter infringido
Gerúndio
infringindo
Gerúndio composto
tendo infringido
Particípio passado
infringido
infringidos
infringida
infringidas
Conjugações: Wiktionary (via kaikki.org), adaptado, licença CC BY-SA 4.0.